Catholic Trivia:
More Catholic Word Origins
Another collection of everyday words you
probably had no idea were inspired by the Catholic Church.
BEG
Meaning: To ask people for money or something
else of value.
Background: In the twelfth century Lambert de
Begue, an Italian cleric, founded an order of mendicant monks (friars who lived
entirely on donations they solicited from the public). His name - pronounced beg
- eventually became synonymous with the way his followers made their living.
PANTS
Meaning: Trousers
Background: Saint Pantaleone was a Christian
physician who was beheaded in the fourth century during the reign of the Roman emperor
Diocletian. His name is strikingly similar to the battle cry of the city of Venice, Piante
Lione! ("Plant the Lion!"), so much so that Venetians made him a patron
saint ... and often painted him wearing the flared trousers that were popular in the city.
By the eighteenth century the garment was so closely associated with him that they were
known as pantaleones, a term that Americans abbreviated to "pants."
LOBBY
Meaning: The open public area of an office
building or hotel.
Background: In the Middle Ages when monks were
the only educated people in many towns, illiterate peasants depended on them for help with
letter writing, legal aid, and other services. Many monasteries built vine-covered
walkways (called lobias in German) to accommodate the people waiting for
assistance. The word lobia was adopted into the English language as the word
"lobby," which eventually came to mean any public waiting area.
DUMBBELLS
Meaning: A small weight used in exercise.
Background: Church bells were an important part
of life during the Middle Ages, and ringing them properly required a surprising amount of
skill. But it was almost impossible for beginners to practice without driving townspeople
crazy from the noise ... at least until someone invented a set of dumb bells -
weights suspended from ropes - that worked just like the real bells, except that they
didn't make any noise. Working with the heavy weights developed the user's bell-ringing
skills and his physique, so much so that non-bellringers began using them to get into
shape. The name "dumbbell" came to apply to any set of weights that helped you
get in shape ... whether or not they had anything to do with bells.
FILBERT
Meaning: Another name for a
hazelnut.
Background: One variety of
French hazelnuts ripens on or around August 20, Saint Philibert's Day. The French
nicknamed them noix de filbert, a name the English later shortened to
"filberts."
GARDEN
Meaning: A place set aside for growing fruits
and vegetables.
Background: The Romans introduced horticulture
to England in the first century A.D. - but when they abandoned the island in the fifth
century, gardening died out except among monasteries and other religious institutions,
whose gardens and orchards were often surrounded by walls or fences to guard
against cattle and wild animals. These protected spaces became known as guardins,
a name that eventually came to describe any planted plot of land ... whether or not it was
guarded.
RAISING CAIN
Meaning: Causing trouble.
Background: The eighteenth century was an age
in which children were supposed to be seen and not heard. Parents who raised rowdy,
undisciplined children were said to be raising Cains: children who would grow up
to be like the biblical Cain (who murdered his brother Abel and then denied responsibility
when questioned by God). Over time, "raising cain" came to refer to the act
of unruliness, not the child-rearing itself.
X
Meaning: The kiss symbol used at the end of
letters.
Background: In the Middle Ages, illiterate
peasants who couldn't sign their names on important documents wrote an X
instead - the mark of Saint Andrew. On really important documents the peasant had
to kiss the X as a further sign of his sincerity. By the
twentieth century the X and its kiss were completely synonymous.
|